！

20時間ほどの訓練で、細やかな刺激を読み取り、外出に使えるまでになります。オーデコは、視覚障害者が白杖にプラスαの情報を得ることで、より安全に、より楽しく歩行することを目的としています。

④

触れない、触りたくないものを確認できる

オーデコを付け階段を降りている若い
女性の写真

オーデコは視覚障害者の歩行を助けます
手や白杖で触らなくても、見えているかのように物や風景の輪郭がわかる機能を搭載しています。
トレーニングを受けることにより、点字ブロックがない道路でも安心して歩けるようになります。
障害者の生活の質の向上に役立ちます。

copyright©2011 Auxdeco-Japan Inc. all rights reserved

ワールドイノベーションサミット（スペイン）

○電気刺激表示部：直径1..2mm電極512個（縦16×横32）

○電極板最大：300Ｖ　10mA 出力

○撮影カメラ部：CMOS VGA 30fps

●充電式電池

　

連続する動きがわかる

②

○ENAX社製　Power Battery Half

○容量:32Wh 2200mAh

視覚障害者、全盲者、盲人の福祉機器、盲人用具　　　　　　　　見える機械オーデコ

ヘッドバンド、本体、バッテリーがケーブルでつながっています。この1セットが「オーデコ」です。
小型カメラで撮影した画像を電気信号に変え、電極板で直接おでこを刺激すると、前方の様子が
リアルタイムで感じ取れるという機器です。

オーデコ使用者の声1

埼玉県在住 Hさん（女性）
・あんま、マッサージ、指圧、針、灸 ・平成２１年５月２０日　自宅で開業　
・オーデコ購入：平成21年10月
使　用　前

外出は白杖のみです。昼間天気の良い日は、凄く眩しく、全く外出できない状態でした。

外出する時は、白杖を細かく探りながら歩くのですが、何がそこにあるのか全然分からないです。

よく、物にぶつかったり、壁にぶつかったりしていました。

地面の傾きとか、カーブを足だけで感じていました。全神経を集中して歩きます。

使用後10時間（１)トレーニング研修中

トレーニングを始めて１０時間以上経った時、部屋の中では、あまりよく分からなかったのですが、

廊下に出た時に、エレベーターの前の床に書かれていた円が分りましたね。あと、エレベーターの

ドアの開閉の動きが分かりましたね。それから、上り階段の段々ですね。もう、凄く嬉しくて、感激しま

した。
　　
使用5ヶ月後（２）

オーデコを使い始めて、５ヵ月位経ちます。部屋の中では、付けていませんが、

天気の良い日、週４日位必ずオーデコを付けて、白杖を使い、一人で一日３０分位外出します。

使用前に比べて、外出がとても楽になりました。今までは、よく物や壁にぶつかっていましたが、

今は、物や壁にぶつかることもなく、歩けてます。道路のカーブや、傾斜、四つ角の壁、前を歩く人

の動きいろいろな情報が、おでこに信号として伝わってきます。

オーデコを使い始めてから、おでこに信号が伝わってくるというだけで、全然緊張感が違いますね。

オーデコを付けていると安心して歩けます。

おでこに信号が伝わってくると、あー、そこに何かがあるんだなと感じます。

そこで、右に動いて止まったり、左に、少しずれたりすると、信号が消えますから、あー、これでいい

んだなあと、安心できます。オーデコの刺激は、視覚代わり、目の代りです。今後も、オーデコを使い

続けます。

オーデコ使用者の声２

Ｓさん
・３０代男性 　・職業：ミュージシャン・オーデコ購入：平成21年９月

使　用　前

大学生の時に完全に失明した。散歩が楽しめなくなったのが辛かった。

（見えない状態で）まっすぐ歩くのがすごく苦手。音を頼りに歩くが、雨の日は音の方向がわかりづらく

上手く歩けない。傘をさしたら更に全くわからない。自分の向いている方向がすぐにわからなくなるの

で、道順をよく知っている 目的地へ行くのも難しい。

使 用 後 トレーニング終了後

道の端がわかるから、道の方向に沿って歩ける。雨の日は助かる。

目の前に何かある時にもわかるから、避けられる（室内のドア枠なども）。

道の伸びている方向がわかるから、自分の進むべき方向がわかる。

ボーリングのレーンの伸びている方向がわかるから、その方向にボールを投げられた。失明前に好

きだったボーリングを、失明で諦めていたけれど、また練習すれば出来そうで嬉しい。


オーデコ使用者の声3

Ｔさん ・３０代男性 　・職業：会社員　 オーデコ購入：平成22年3月

使　用　前

壁など何にも触れずにまっすぐ歩くのは不可能。

壁や段差など白杖でたどれるものがない、音情報が何もない、といったところではまっすぐ歩くことは

できず、また自分の向きを判断することもできない。

使 用 後
トレーニング終了後

オーデコを使うと、壁などに何にも触れずにまっすぐ歩くことができる。

四角形を回転させると菱形になったり、水平にすると台形になったりするのを認識し、子供のころに　

見えていたときのことを思い出した。

床上の模様を見つけて、捉えて歩いたり、テーブルに触れずに周りを一周する。エレベーターのボタン

の操作などはどれも見えていなければ不可能なことばかりだが、オーデコを使うとできる。

道の延びている方向が分かり、まっすぐ歩けるのは素晴らしい。

普段は音の出るものしか頼りにできないが、音は広がったり反射したりするし、一瞬で消えてしまうも

の。その点オーデコは継続的な刺激で、広がったり反射したりもない。音の出ないものでも頼りに歩

ける。

白杖だけで歩くと、扉の枠などにぶつかって不便だが、オーデコを使うとぶつからなくなった。

全盲者が見えると叫んだ
「おでこで物を見るオーデコ」

　　物や風景の輪郭を
おでこで感じることができる
「視覚代行システム」です。
さあ、オーデコを付けて街を歩こう！

アメリカでの体験イベントの写真

顔面の触覚神経の密度は、指先と舌に次いで高いそうです。

そこで、広い面積が取れる「おでこ」に注目しました。

オーデコを付けている若い女性の上半身の写真　　　　“ 触らずに、わかる”

１．小型カメラで、前方を撮影する
　　使用者は見たい方向に顔(カメラ)を向けて方向を定めます。
２．撮影した映像を電気刺激に変換する
　　撮影した映像は本体（小型コンピューター）に送られます。
　　本体内では、まず映像の輪郭線抽出し、抽出した輪郭線を電気刺激に変換します。
３．.額（おでこ）で刺激を感じとる。
　　電気刺激に変換された輪郭線は、額部分に装着した512個の電極から出力されて、使用者はそれを　　額の触覚で感じとります。
４．白杖の先の前方をイメージする
　　使用者は、額で感じた刺激の位置、動き、形から前方の空間をイメージします。白杖では届かない範囲の情報を額から得ることで、より安全に安心して歩行できます。

おでこに伝わる電気刺激 歩道の白線と横断歩道の白線を捉えている映像写真

本体の写真

①

②

➂

歩道に電柱やバイクが止まって、歩行を
妨げている写真

●ヘッドバンド

○トレーニングはどこで受けますか？

メーカーである㈱アイプラスプラスは東京都墨田区石原　最寄駅両国にありますが、原則メーカーで

の受講なります。２０時間のトレーニングになります。基本は１日２時間×１０日間です。通いかもしく

は両国付近に自費でご宿泊頂きます。

お仕事のお休みが土日祝日の方は、お休みに合わせて受講できます。

また、１０日間の受講が困難な方は、１日２時間×２回　午前２時間　休憩を挟み、午後２時間　延べ

５日間の受講も可能です。

○地方に住んでいます。東京まで行くのはかなり大変です。自宅まで来て頂けませんか？

往復の交通費、宿泊費用ご負担頂ければ、日本全国どこでも、ご自宅でのトレーニング受講も可能

です。お仕事の休日やご都合に合わせ、トレーニングの日程は組ませて頂きます。　

○価格はいくら？

定価１２０万円消費税６万円合計１２６万円です。２０時間のトレーニング費用を含みます。

○他に毎月何か掛かりますか？

電極板に貼るゲルシートという、ごく薄いシートは消耗品で、１枚２１０円（税込）が掛かります。１回又

は１日１枚、必要です。

○なぜ、そんなに高いの？もっと安くなりませんか？

オーデコの開発者である㈱アイプラスプラスの菅野米蔵社長は、１０年の歳月をかけて、数億円の私

財を投資して、一昨年の平成２１年２月に商品化しました。１０００台単位くらいの数量がまとまらない

と、大量生ができず、なかなか価格は安くなりません。本当にはがゆい思いです。申し訳ございませ

ん。高額な製品ですが、一人でも多くの方にご使用頂きお力になればと思います。

○オーデコが自分に合うかどうか、試すことはできないの？

往復の交通費をご負担頂ければ、２時間１５００円で、日本全国どこでも、お試し頂けます。

東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県の一都３県にお住まいの方は、交通費は頂きません。

○オーデコを購入した場合、自分に合わないと判断した時、キャンセルはできますか？

基本的に、オーデコの刺激が合わない方はいません。おでこの刺激の感じ方には、個人差がありま

す。オーデコトレーニングの２０時間終了後に、トレーナーが受講者に対して、オーデコを装着して、

一人での歩行テストを行います。そのテストに合格された方に、修了証書を発行しています。トレーニ

ング終了までは、何日かかろうと、クーリングオフを適用させて頂いており、キャンセルはできます。

○トレーニングが終了する前に、先に購入される方もいるのですか？

どちらかというと、お電話だけで購入された方がほとんどです。もちろん、トレーニング終了時に、ご

購入もできます。終了前に購入するメリットは、トレーニング最初の日に、オーデコをお渡しできます。

次のトレーニングまでの間、ご自宅で練習できます。

オーデコは、車の運転免許を取ることに似ています。１週間に１回車の運転練習をする方と、毎日、

練習する方と比べると、やはり、毎日練習する方の方が、習得は早いですね。オーデコも同じです。

○オーデコは、見えるようになるのですか？

いいえ、見えるようにはなりません。カメラで捉えた映像を、輪郭だけを抽出して、おでこに刺激が感

じられます。その、おでこに感じた刺激が、何であるのか、判断する為に、トレーニングが必要です。

初めは、刺激の何もない所で、簡単な教材から、練習を開始します。オーデコは、手のひらに、指で

文字 を書くことに似ています。

○オーデコの弱点を教えて下さい。

暗い部屋や、街灯が暗い夜道では使えません。ヘッドバンドに装着されたカメラが捉えられる明るさ

が必要です。

昼間、日差しがある日、太陽を背にした時、自身や電柱、車、自転車などの影を、カメラが捉える事

があります。トレーニングにより影ができる状況が分りますので、次第に慣れていきますので、心配は

ありません。

汗に弱いことです。真夏額に汗をかく時、刺激を弱く感じることがあります。そのような時は、一旦ヘッ

ドバンドを外し、汗を拭き取れば、又刺激を感じることができます。マラソンをなど、汗をかくスポーツ

をしながら、オーデコを付けることは難しいです。スポーツをやる為の場所へ行くまでの往復に、オー

デコをご活用下さい。
　
○２０時間のトレーニングで合格できない方もいますか？

車の運転免許の試験と同じで全員が、合格することはありません。でも、合格率は９０％以上です。

また、追加のトレーニングを受ければ全員合格できます。追加のトレーニング費用は２時間12000円

です。

○助成金は活用できないの？

現在まで、何度も国会議員に動いてもらい国に働きかけていきました。日常生活用具を適用しようと

した場合、訓練を必要としない物が対象で、オーデコの場合は訓練を要します。補装具の場合は、オ

ーデコのように、高額の商品は、なかなか、国の助成を受けにくいです。現状は難しい状況です。
　
○オーデコはどのように開発されたの？

創業者菅野米藏は1998年当初から視覚障害者の額を利用することに着目し研究を続け、2003年

10月に網膜の代替手段として額を利用する手法にて特許を取得しました。また、東京大学大学院情

報理工学教授舘暲博士と彼の研究室は1970年代より電気刺激による触覚センサを研究・開発し、電

気刺激による触覚提示に関する数々の特許を取得しています。

日本の皆さんにもっと親しみを持って愛用していただこうと商品名を“額で見る”にちなみオーデコ

（AuxDeco）と命名しました。

○今までどんなメディアでオーデコが紹介されたの？

　 1月29日日本テレビ「世界一受けたい授業」で紹介されました19:56～

　 最先端医療の中で紹介されました

　11月16日　テレビ朝日「スーパーモーニング」代表菅野、出演しました

　10月10日発売、朝日新聞中学生ウイークリーに紹介されました

　　10月3日横浜市立盲特別支援学校で体験会を行った際に取材された内容です。

　　オーデコジャパン主催　記事の写真右側に写っている男性が、弊社事業部長の持田です。

朝日新聞中学生ウイークリーの記事です


　7月30日フジテレビ奇跡体験！アンビリーバボーで紹介されました

　5月29日日本テレビ「ぶらり途中下車の旅」9時30分～10時30分　ぶらり途中下車の旅

　　オーデコが紹介されました

　　2010年3月～2011年3月迄の１年間分主な記事だけ紹介させて頂きました。

○オーデコを開発した人ってどんな人？

株式会社アイプラスプラス　代表取締役社長　菅野米藏氏が開発しました。

1948年、福島県生まれ。

72年 神奈川大学経済学部卒。

73年にアイワを経て、システムエンジニア として日本IBM入社

92年 本社副社長補佐

93年 製造営業部部長

95年 日本IBM退職 ソフトウェア会社メディアグリップを設立、代表取締役に就任

98年 盲人用生活補助装具の研究に着手する

2000年 イーシステム取締役副社長

03年 盲人用画像認識装具、特許取得

05年 アイプラスプラスを設立、代表取締役社長

09年2月 「AuxDeco（オーデコ）」が製品化され、発売が始まる。

菅野社長のことをもっと知りたい方は下側をクリックして下さい。リクナビ総研のＵＲＬに接続します

全盲者に「視界」を与えたオーデコ開発者　菅野米蔵 Tech総研　

○今まで、何台位売れたの？

2011年9月末現在で3１台です。

○保証はあるの？

一般的な電化製品同様１年間保証です。

○腰やひざが悪く、一人で外出できません。家の中だけで使うことはできるの？

昨年ご購入者の方で、腰とひざが悪く、家の中だけでお一人で使うトレーニングを行いました。外出

時はガイドヘルパーかご家族同伴での条件付きで修了証書を発行しました。お二人程実績がありま

す。

○電磁波の影響はないの？

電磁波の影響はありません：

オーデコの安全性に関して、特に電磁波の影響に関しては①オーデコから外部の機器に影響を及ぼ

す危険性と②外部機器からオーデコの動作へ影響を与える危険性の両面から環境試験を行ない、ど

ちらのケースも検査機関㈱ＥＭＣジャパンで影響の無いことを確認しています。

但し、オーデコの装着位置により人工心臓やペースメーカーへの影響を保証するものではありません

このような機器と一緒にオーデコを使用することは避けてください。

○電気刺激は人体に影響しないの？　

電気刺激は人体へ影響ありません。

米国食品医薬品局（ＦＤＡ）のガイドラインに従い、米国オハイオ州にあるクリーブランドクリニックの

バイオメディカルエンジニアリング部V.シーミノフ博士により安全性が証明されています。

また電極からの電気刺激で接触部位周辺の神経系に何の影響も及ぼさないことが臨床実験データと

技術論文により証明されています。

○子供でも使用できるの？

オーデコの電気刺激は使用者により感じる強さが異なります。そのためオーデコには使用者自身で

電気刺激の強さを調整するダイヤルがあります。このダイヤルの調整を自分で行なうのに不安な方

はオーデコを使用することはできません。視覚障害者の方で就学年齢（満６才）未満のお子様、また

精神障害を重複障害としてお持ちの方は、障害の度合いにもよりますが、オーデコを使用することは

難しいかもしれません。オーデコの使用者は、額に電気刺激で表示されたものの位置、形および危

険性を全て自分で識別し判断しなければなりません。適切なトレーニングによりこれらの識別、判断

が行なえるようになって初めて、より安全で安心感のある生活ができるようになります。オーデコを正

しく使用して、行動範囲を広げ、安全性の高い安心な生活を楽しんでください。

○ヘッドバンドを付けて歩くと目立ちますよね？恥ずかしいな！

大丈夫です。ご安心ください。ヘッドバンドを付けた上から、帽子を被るといいですね。

ヘッドバンドの下についている１ｍｍのカメラを見えるようにして、あとは、ヘッドバンド全体を、隠すと

目立たないです。女性なら幅広の帽子、バンダナ、スカーフなど、いろいろファッションを楽しんで下さ

い。バッテリーと本体をつなぐコードは、首から下は、衣服の中に隠すといいですね。これでほとんど

、オーデコを付けていることは、周囲の方には分りにくいです。
　
○本体とバッテリーは手に持って歩くのですか？

使用者の皆さんは、腰に付けるポッシェットに本体とバッテリーを入れて、両手は空けて使っています。
　○バッテリーは、１回どのくらい持つのですか？

１回４時間の家庭用100V電源の充電で、４時間使用できます。但し１回の連続使用は２時間以内に

して下さい。

○今まで、オーデコの体験会って行われたの？

㈱オーデコジャパンは、2010年3月25日、オーデコを国内に普及する為に発足しました。発足以来各

福祉協会や盲学校で、数々の体験会を実施してきました。

盲学校では、現在までに、２００名を超える方々に体験会を行ってきました、昨年７月には東京都文

京区久我山青光学園の先生方に研修会を開き、１０月と今年１月の２回、横浜市立盲特別支援学校

にて、生徒保護者先生方に体験していただき、その様子が朝日中学生新聞に掲載されました。今後

も各盲学校での体験会は実施して行きたいと思います。

各種協会では、埼玉県、さいたま市視覚障害者福祉協会、横浜市視覚障害者福祉協会、千葉県視

覚、障者福祉協会、社会福祉法人東京ヘレンケラー協会、東京都盲人福祉協会、㈱ラビット　東京

都盲ろう者支援センター、神奈川県総合リハビリテーションセンター七沢更生ライトホーム、神奈川県

ライトセンター、東京都視覚障害者生活支援センターにて体験会を実施しました。

一都３県内各種協会団体の体験会は、交通費は無料、５名以上集まる体験会は無償対応です。

今後は、全国の各種協会団体の体験会実施のご要望に、体験会に参加するスタッフの人数分の往

復の交通費をご負担頂ければ対応させて頂きます。

更に、毎年東京都墨田区錦糸町で行われてきたサイトワールドに３年連続出店、今までの個別の体

験会と合わせると、オーデコの体験者は、晴眼者も含め２０００人を超えています。

○分割やローンを組めないの？

弊社とは関係なく、直接、申し込みができる、住信ＳＩＢネット銀行のローンがお勧めです。

１００万円までなら、収入証明は不要です。月々２万円から組めます。銀行ですので収入の１/3まで

の借り入れ制限はありません。１００万円以上も借り入れ可能です。この場合は収入証明書が必要で

す。住信ＳＩＢネット銀行に口座をお作り頂き、借入額が口座に振り込まれますので、振込後、弊社オ

ーデコジャパンにお振込み下さい。分割の場合は、弊社オーデコジャパンまでご連絡下さい。ご相談

に乗ります。下記をクリックして頂ければ、住信ＳＩＢ銀行ローンのＵＲＬに接続されます。

100万円までのスタンダードコースと100万円以上のプレミアムコースの２種類があります。
　
こちらををクリックして下さい。住信のサイトにリンクします。住信ＳＩＢ銀行ローン

○オーデコ購入に際し、何か特典はないの？

株式会社オーデコジャパン発足１周年記念特典キャンペーン実施中

先着２０名様まで、開催期間に限りがありますのでご了承ください。
　
　特典１．ゲルシート３０枚サービス（１枚２１０円税込）６２００円分

　特典２．タッチメモ１個サービス
　　　　　　　
　　　　　　　知りたい物にタッチするだけで、録音再生ができるタッチ式ボイスレコーダー
　　　　　　
　　　　　　　２４０００円税込　㈱タイムズコーポレーション社製　タッチメモ詳細
　　　　　　
　　　　　　　①シールにタッチするだけ　知りたい物にシールを貼ります　
　　　　　　　
　　　　　　　②誰もが使えるシンプル操作
　　　　　　　
　　　　　　　衣類や冷凍食品もＯＫ！
　　　　　　　
　　　　　　　④その場で簡単登録
　　　　　　　
　　　　　　　⑤５万件以上の登録可能
　　　　　　　
　　　　　　　⑥消去も容易
　　　　　　　
　　　　　　　 ⑦充電式　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　
　　　 　　　 ⑧パソコン接続でデータ保存


　
　特典３．Ｃ２コンパス　１個プレゼント　音声方位磁石
　　　　　　　８方位を音声でお知らせ、小型軽量手のひらサイズ
　　　　　　　スペア電池２本付　１３,９６５円税込　輸入販売元㈱タイムズコーポレーション社
　　製品スペック

製品名		C2コンパス
サイズ		幅7.5cm×高さ2.5cm×奥行き5cm　Ｃ２コンパスの写真です
重量		61g
色		青
電源		12V電池2本
価格		13,965円

タッチメモ、Ｃ２コンパスは、オーデコをご購入されない方でも、販売しておりますのでお気軽にお電話下さい

　特典４．オーデコ操作方法ＣＤ１枚プレゼント


オーデコジャパンの担当者より挨拶

みなさま、初めまして！㈱オーデコジャパン　サポート事業部部長の持田大輔（モチダダイスケ）と申

します。

初めに、この度の東日本大震災で被災されました全てのみなさまに、心からお見舞い申し上げます。

被災されましたみなさまの一日も早い復興をお祈り致します。

持田大輔の写真



　さて、ここまで、長い文章をお読み頂きありがとうございます。弊社のホ－ムページを訪れて頂きま

した視覚障害者のみなさまに、少しでもお役に立てればと思います。ここで簡単に自己紹介をさせて

頂きます。

年齢５９歳　新潟県小千谷市（おじやし）生まれ 　小学校１年生より静岡県沼津市で育ちました。沼

津市は、海が近く、富士山がすごく近くに見えてとても住みやすい所です。

あじの開きがすごく旨いですよ！箱根や富士五湖も近く、結婚後子供が小さい時はよく、家族でドライ

ブをしました。１男１女の父親です。６年前に、千葉県柏市に再就職で引越てきました。趣味は、読

書とカラオケです。結構声がいいとか、歌が上手いねとか言われます（すみません、自慢話しみたい

で（笑）持ち歌は２００曲位あります。性格は温厚で優しいと思います。よく、年より若く見られます。気

持は３８歳の青年です。来年も再来年も３８です。（笑）こんな私ですが、みなさまのお力に少しでも役

に立てたらと思います。どうぞ、宜しくお願い致します。オーデコに関して、ご不明な点は、どうぞ、お

気軽にお電話下さい。みなさまからのお電話お待ち致しております。

近くにあっても、触れないもの（危険物など）や触りたくないもの（不潔なものなど）を、素手や白杖を使わずに確認することができます。
ー 博物館の展示品の大きさや形を鑑賞できる
ー 公衆トイレで、便器や紙の位置を確認できる

トレーニングが無事修了し、「修了証書」を手にして
初めてオーデコを一人で使用することができます。

小型カメラが撮影した映像 歩道と横断歩道

●製品仕様

平面的な情報がわかる

③

白杖での伝い歩きがしにくい商店街や駅構内、直角に交わらずに渡りにくい交差点などで、地面に引かれた白線や横断歩道を捉えて歩くことができます。
ー 横断歩道の白線を捉えて確実に道を渡れる
ー 白杖で捉えられるものがなくても歩ける
ー 白線を辿ることで蛇行せずに真っ直ぐ歩ける

小型カメラが撮影した風景を輪郭画像に変換したもの。電極板の光っている点のところだけ、
おでこにピリピリと刺激が与えられ、風景の輪郭をとらえることができます。

ヘッドバンドの写真

■電柱や止まっている自転車にぶつかる。
■トラックやワンボックスの車のサイドミラーにぶつかる。
■方向が分からなくなる。
■道が分からなくなる。
■人にぶつかる。
■ホームに電車の有無が分からない時がある。
■以前ホームから、落下したことがある。
■雨の日、傘をさしていると、音が聞こえにくく、怖い。

〒103-0013東京都中央区日本橋人形町3-1-13コムラビル3F
TEL03-6667-7077 FAX03-6667-70７８
E-mail info@auxdeco-japan.com
千葉オフィス〒277-0844 千葉県柏市西町10-36-201
TEL&FAX 04-7128-6983

世界で初めて、盲人の方が「触らずに目の前のものが認識できる装置」として発表して以来、オーデコは国内外からも数多くの問合せと高い評価を頂いています。

上にヨーロッパなど視覚障害者対象の体験行事の写真２枚

新技術開発賞受賞(アメリカ)の盾の写真

AuxDeco発表会(アメリカ)での記念撮影

オーデコは、人や車などの動くものを、連続した刺激で捉えることができます。
風や反響のために音の情報が伝わりにくい環境での情報取得に役立ちます

ー 前を行く人を追って歩くことができる
ー 並んでいる人の後ろにつくことができる
ー エレベーターや電車の扉の開閉がわかる
ー 人の出入りの有無がわかる
ー 車の流れがわかる

前方数メートルは何もないわ…


・左から中央まで何かがありそう!?

・右のほうが安全そう…


　・白杖で左側に注意して進もう。

① ヘッドバンド・・・おでこに装着するヘッドバンド。正面下端に 小型カメラ、裏面には電極板
（512個の電極）がついています。重さ150g　　　　　
② 本体・・・・・・・・・・・・直径14cm×6cmの小型コンピューター 重さ250g
③バッテリー・・・・・・重さ250gの軽量。
3個で、重さ650ｇと大変小型で軽量です。本体とバッテリーは、腰につけるポシェットに入れて頂くと両手があきます。

①

オーデコの４つの特徴が役立つ具体的な内容を、実際にオーデコを使用したモニター（全員視覚障害者）の皆様からの声と共にご紹介します。

遠くにあるものがわかる

○使用温度：0～50℃

○保管温度：０～50℃

○使用湿度20～80%（但し結露しないこと）

○本体電源：DC11～16Ｖ

○生活防水仕様

バッテリーの写真

紙面の関係で代表３名の方の使用前使用後の声をお届け致します。